MiLK 稱號一覽

MURASAKi PLUS新增稱號

• PiNK PLUS 改版後，基於 PiNK 開始 CLEAR 定線因應不同模式而有所轉變，因此官方將原本 CLEAR（達成率80%以上）的條件全部改寫成 Rank A，其實意義不變，wiki方面一樣以"CLEAR"表示
• 與此同時，將全譜面 （在藍譜至紫譜範圍內，惟未有計算Re:MASTER在內）的條件全部改寫成EASY～MASTER，其實意義不變，wiki方面一樣以"全譜面"表示
• PiNK PLUS 之後的稱號似乎都沒有再度翻譯成海外版，目前已暫把"海外"欄位刪除。

PLAY／CLEAR

歌曲	條件	稱號
無指定	MURASAKi PLUS 登入後獲得	称号ランダムSET (設定後每次遊玩時會隨機稱號)
Paradisus-Paradoxum	設底板「Re:ゼロから始める異世界生活 エミリア」PLAY	E・M・T！
SAKURAスキップ Now Loading!!!!	一道內PLAY	今日も一日がんばるぞい!
Now Loading!!!! Stand Up!!!! AMAZING MIGHTYYYY!!!!	一道內PLAY	！！！！！！！！！！！！
CHIGAU!!!	2人/左/PLAY	打ち上げサイゼな
	2人/右/PLAY	妙案ですね
NATSUMATSURI YumeHANABI oboro	一道內PLAY	夏の思い出
Syukudai ga owaranai! Cirno's Perfect Math Class	一道內PLAY	そんなことよりおうどんたべたい
hitozato ni kudatta atai ga itsunomanika syachiku ni natteita ken	全譜面 PLAY	社畜になっていた件

特殊

條件	稱號

※SYNCお手伝い數：已100%SYNC的譜面再次達成100%SYNC，計1回。

FULL COMBO／MAX FEVER

歌曲	條件	稱號

RanK S

歌曲	條件	稱號

Rank SSS

歌曲	條件	稱號
OTOHIMEMORY☆UTAGATION	紅 SSS	（乙姫は）俺の嫁

AP

歌曲	條件	稱號
Paradisus-Paradoxum	紫 AP	鬼がかってますね
reincarnation	全譜面 AP	奇跡も何も無い世界
GO BACK 2 YOUR RAVE	紫 AP	業界騒然！
Maxi	紫 AP	マ?マ?マ?マ?マ?マ?マ?

SYNC

歌曲	條件	稱號
Zenzenzense	2人/100％SYNC	前前前前前前世
	3人/100％SYNC	前前前前前前前前前世
	4人/100％SYNC	前前前前前前前前前前前前世
Paradisus-Paradoxum	99%SYNC	アナタ、『怠惰』デスね？
reincarnation	99％SYNC	少年は完全を拒んだ
BAD・DANCE・HALL	99％SYNC	最低で最悪な感情
Syukudai ga owaranai!	99％SYNC	SYNCが終わらないっ！
GO BACK 2 YOUR RAVE	99％SYNC	ツナイ…
Maxi	100％SYNC	ぽきたw魔剤ンゴ！？

VS

歌曲	條件	稱號
Kachofugetsu	VS PLAY	白黒はっきりつける程度の能力

SPEED

歌曲	條件	稱號

乙姬部屋

• 關於此功能的詳細資料，請見乙姬部屋。

條件	注釋	稱號
在乙姬部屋中指定時間內連擊任何按鈕共100次	乙姫の部屋で100HIT達成	銭投げ
乙姬部屋中多次接觸屏幕近中央處	れでぃーに気安く觸るでないっ！ （Don't touch me！）	無禮者っ！

CHUNITHM連動

歌曲	條件	稱號

期間限定

歌曲	條件	稱號

MURASAKi 新增稱號

• PiNK PLUS 改版後，基於 PiNK 開始 CLEAR 定線因應不同模式而有所轉變，因此官方將原本 CLEAR（達成率80%以上）的條件全部改寫成 Rank A，其實意義不變，wiki方面一樣以"CLEAR"表示
• 與此同時，將全譜面 （在藍譜至紫譜範圍內，惟未有計算Re:MASTER在內）的條件全部改寫成EASY～MASTER，其實意義不變，wiki方面一樣以"全譜面"表示
• PiNK PLUS 之後的稱號似乎都沒有再度翻譯成海外版，目前已暫把"海外"欄位刪除。

PLAY／CLEAR

歌曲	條件	稱號
任譜面	PLAY	熱烈歓迎！maimai MURASAKi
回レ！雪月花 CYCLES Karakuri Pierrot	一道內 PLAY	いつもより余計に回しております
Chururira・Chururira・Daddadda!	4人 PLAY	悪いやつらがひ・ふ・み・よ
YOSHIWARALAMENTO ochamekinou	一道內 PLAY	君はじつに馬鹿だな
Scream out! -maimai SONIC WASHER Edit-	4人 PLAY	Let's begin a party with me
How to be maimai sinken master!	多人 PLAY	↑俺の名を言ってみろ↑
Fortissimo BELL	全譜面 CLEAR	なずなちゃんはいいぞ
DETARAME ROCK&ROLL THEORY	全譜面 CLEAR	箱部なるについて語るスレ
私の中の幻想的世界観…	全譜面 CLEAR	ちゃん凪に罵られ隊
Kirasse! Wood Village Farm	PLAY	歴史ある農業を大切にしながら、新しい事に挑戦したい

特殊

條件	稱號
100％SYNCお手伝い数 100回	100％SYNCお手伝いするマン
100％SYNCお手伝い数 1000回	100%SYNC挑戦相談所窓口

※SYNCお手伝い数：已100%SYNC的譜面再次達成100%SYNC，計1回。

FULL COMBO／MAX FEVER

歌曲	條件	稱號
任譜面	MF	マックスフィーバー！
Jumping!!	MF	わたし、何もあげられるもの無いから筐体の前で歌うよ
The MMORPG Addict's Anthem	MF	ああああ
Roshin Yukai	MF	ピャーーーーーーーーー！！
KOKORO	紫 MF	However, her face was filled with smile, she looking like an angel.
Scream out! -maimai SONIC WASHER Edit-	紫 MF	GJ!!
How to be maimai sinken master!	紫 MF	舞舞神拳伝承者
FA TOSHITE TOGENKYO	MF	先輩とmaimai
Ghost Rule	MF	（＾ω＾）おーお↓ーお↑ーお↓ーお↑ーお↓ーお↑ーお↓ーおぉー
Sakura Fubuki	紫 MF	FEVER王子とSYNC姫

RanK S

歌曲	條件	稱號
回レ！雪月花	全譜面 S	回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ回レ
7 Girls War GOKUJOU SUMAIRU	一道內 S	WUGner
The MMORPG Addict's Anthem	紅 S	ちゅっ　ちゅうー！
	紫 S	Real Maimai Trade
StargazeR	紫 S	星をなぞる
KOKORO	紅 S	アリガトウ…　　アリガトウ…　　アリガトウ…
Anything which was awakened to phantom-dusk	紫 S	妖怪さん
STAIRWAY TO GENERATION Last Brave ~ Go to zero	一道內 紫 S	ランクSSSを狙うのが作戦目標です。
conflict	紫 S	ｽﾞｫｰﾙﾋ～～↑ｗｗｗｗｳﾞｨｰﾔ-ﾝﾀｰｽｗｗｗｗｗﾜｰｽ ﾌｪﾙﾂｗｗｗｗｗｗｗﾙｫﾙｗｗｗｗｗﾌﾟﾛｰｲﾕｸｗｗｗｗｗｗｗﾀﾞﾙﾌｪ ｽｫｰｲｳﾞｫｰｗｗｗｗｗｽｳｪﾝﾈｗｗｗｗﾔｯﾄｩ ｳﾞ ﾋｪﾝｳﾞｶﾞrｼﾞｮjｺﾞｱjｶﾞｵｶﾞｵｯｶﾞｗｗｗじゃ
GOODMEN	紫 S	柏駅東口から徒歩10分
The wheel to the right	紫 S	ハンドルを右に
Fortissimo BELL	紅 S	←なずなちゃん
DETARAME ROCK&ROLL THEORY	紅 S	←はこべ大明神
私の中の幻想的世界観…	紅 S	←ちゃん凪

Rank SSS

歌曲	條件	稱號
Scream out! -maimai SONIC WASHER Edit-	全譜面 SSS	えーっ！今来たばっかり！！
SUSHITABETAI feat. SoySauce	紅 SSS	都会のオアスシ
Phantasm Brigade	紫 SSS	人間の境界を超えし者

AP

歌曲	條件	稱號
PERFECT HUMAN	全譜面 AP	ALL PERFECT HUMAN
FA TOSHITE TOGENKYO	紫 AP	TGK!
Dance Orchestra	AP	音と踴る少女

SYNC

歌曲	條件	稱號
任譜面	100%SYNC 2000曲達成	ドッペルゲンガー
FA TOSHITE TOGENKYO	99%SYNC	ファッ！？
Chururira・Chururira・Daddadda!	99%SYNC	先生に言ってやろ！
Roshin Yukai	100%SYNC	すべてが許されるような気がして
StargazeR	100%SYNC	ねぎだけでじゅうぶんですよ
Living ghost is alive	99%SYNC	コミュニケーションが取れないようです。
	100%SYNC	なんか光ってた。
taboo tears you up	紫 3人 100%SYNC	三倍アイスクリーム
Phantasm Brigade	99%SYNC	割と困ったちゃん
Starlight Vision	99%SYNC	地獄の最高裁判長
	100%SYNC	楽園の最高裁判長
Club Ibuki in Break All	100%SYNC	サクセス！
	紫 99%SYNC	スマイル50万
Anything which was awakened to phantom-dusk	紫 2人 100%SYNC	ダブルスパーク
GOODMEN	紫 99%SYNC	OK、ブラクラゲット。
	紫 100%SYNC	流石だよな俺ら。

VS

歌曲	條件	稱號
回レ！雪月花	RANK SSS/Lose	うるさいっ。今すぐ黙らないと、お晝のチキンをひよこ豆に格下げするわよ
Super Nuko Ni Naritai	VS/Win	やつは何度でもよみがえるのだ。
Iro Ha Nioedo Chirinuruwo	VS/Play	げげ、人間！？
Our Wrenally	紫 SSS/Lose	あわれなり

　

SPEED

歌曲	條件	稱號
ゆりゆららららゆるゆり大事件	頭像「赤座あかり」SET/SONIC速/CLEAR	＼アッカリ〜ン／
Getting Faster and Faster	1速/PLAY	だ　ん　　だ　　　ん　　　　お　　　　　そ　　　　　　く　　　　　　　な　　　　　　　　る
	SONIC速/PLAY	だ　　　　　　　　ん　　　　　　　だ　　　　　　ん　　　　　は　　　　や　　　く　　な　る
Iro Ha Nioedo Chirinuruwo	SONIC速/CLEAR	光學迷彩スーツ

舞ZENNY

條件	數據	稱號
總獲得舞ZENNY	100000	10萬舞ZENNY入りま！
	1000000	大盤振る舞いじゃ！！
	10000000	乙姫様の大盤振る舞いには困ったものです

CHUNITHM連動

歌曲	條件	稱號
隔日遊玩maimai	CHUNITHM Like the Wind [Reborn] 紫S	風のように

期間限定

歌曲	條件	稱號
天下一音ゲ祭（AOU）決勝大會限定，現已無法取得
Nitrous Fury 夜明けまであと3秒	天下一音ゲ祭決勝大會前／先行遊玩兩曲之玩家	第三回 天下一音ゲ祭
	天下一音ゲ祭決勝大會／參與之玩家獲得	第三回 天下一音ゲ祭 ファイナリスト
	天下一音ゲ祭決勝大會／優勝者獲得	第三回 天下一音ゲ祭 チャンピオ
期間限定組曲：[楽曲獲得]Selector コース（2017/02/21～2017/03/22）
Selector コース	CLEAR 4次	幕は上がった
期間限定組曲：[楽曲獲得]Imitation:Loud Lounge コース（2017/03/28～2017/04/26）
Imitation:Loud Lounge コース	CLEAR 4次	Whistle Cafe GALLERY & MUSIC
期間限定組曲：[楽曲獲得]四月の コース（2017/04/27～2017/05/22）
四月の雨 コース	CLEAR 4次	三月の風と四月の雨が五月の花をもたらす
期間限定組曲：[楽曲獲得]天火明命 コース（2017/05/23～2017/06/21）
天火明命 コース	CLEAR 4次	天照國照彥天火明櫛玉饒速日尊

PiNK PLUS 新增稱號

PLAY／CLEAR

歌曲	條件	稱號
任意曲目難度	設定稱號「引退しますた」後 Play	引退失敗
任意曲目難度	2016/8/25～9/21期間內遊玩maimai	【速報】100萬人目のマイマイマー誕生！【やったぜ☆】
YOUKAI TAISOU No.1	藍 CLEAR	ヨーでる　　　ヨーでる　　　ヨーでる　　　ヨーでる
NATSUNI KISU SHITE IIDESUKA? Himitsuwo Chodai ＋♂	一道內 PLAY	アルスメイト
Mr. Wonderland Brionac of Steel-flash Helix of Garatia	一道內 PLAY	└(´⌒ω⌒`)┘
SEHA GA GA GANBATCHAU WAKAICHIKARA -SEGA HARD GIRLS MIX- SEGASATURN	一道內 PLAY	東京・羽田の大鳥居
OWARINAKIMONOGATARI Chain story	一道內 PLAY	ストーリーテラー
Invitation	CLEAR	課題曲　難易度はRATINGによって決定されます
heart・beat	全譜面 CLEAR	芹菜ファンクラブ
brilliant better	全譜面 CLEAR	アリシアナ親衛隊
MUTEKI We are one!! Change Our MIRAI!	一道內 PLAY	単位をゲット
	全譜面 CLEAR	イロドリミドリ最高！！！！！

FULL COMBO

歌曲	條件	稱號
SEHA GA GA GANBATCHAU	任譜面FC	よっしゃいくぞー！

RanK S

歌曲	條件	稱號
Scatman (Ski Ba Bop Ba Dop Bop)	紅 S	ピーパッパッパラッポウ　パッパッパラッポウ　ピーパッパッパラッポウ　パッパッパラッポウ
TOKYO REAL WORLD	紅 S	ハラペコッタ
Mr. Wonderland	紅 S	世界創造癖
Contrapasso -paradiso-	紫 S	神曲 -永遠の淑女-
heart・beat	紅 S	←せりな
brilliant better	紅 S	←あーりん
Oshama Scramble！	紫 S	Let's牛乳Death!!

Rank SSS

歌曲	條件	稱號
ヘタリアン☆ジェット	紫 SSS	踴ってみろ
Friend shitai	全譜面 SSS	げーせんぐらし
No Routine	紫 SSS	二十世紀の旅人
Hirefuse Gumin-domo!	紫 SSS	輝夜☆輝夜☆ひーめ！ひーめ！姫様♡姫様♡ぐーや！ぐーや！てるよ☆てるよ☆
Anticyclone Cat Rock	紅 SSS	隊長
Prophesy One	紫 SSS	over prophesy
Hyper Active	紫 SSS	マイテックニンジャ

AP

歌曲	條件	稱號
YAMERO ! KIKUNA !	全譜面 AP	引退しますた

SYNC

歌曲	條件	稱號
YOUKAI TAISOU No.1	99%SYNC	よ う か い の せいなのね
Hand in Hand	100%SYNC	ずっと　ずっと　ミライまで
SHINDESHIMAUTOWA NASAKEINAI	紫 4人／100%SYNC	人望アツいね
Daydream café	100%SYNC	あぁ^～こころがぴょんぴょんするんじゃぁ
ICHIZURESHIPI	100%SYNC	俺がゲームセンターに『SYNCの相方』としてゲッツされた件
Perfect Life	紅 100%SYNC	┏( ◎_◎)┏ ┓(◎_◎ )┓
Kiborinamazu to Migikatazonbi	99%SYNC	反省も後悔もしていません。えぇ微塵ほども
	2人／右玩家 100%SYNC	右肩ゾンビ
	2人／左玩家 100%SYNC	左手で食え
Love Trial	99%SYNC	僕は「有罪（ギルティ）」　　　　　　　　　　　君も「有罪（ギルティ）」
	2人／右玩家 100%SYNC	愛した人
	2人／左玩家 100%SYNC	愛された人
Hakanaki Mono Ningen	紫 100%SYNC	月と私と夜を踴る
METATRON	紫 100%SYNC	舞の巨匠たち

VS

歌曲	條件	稱號
ECHO	VS/Win	:-)
	VS/Lose	:-(

SPEED

歌曲	條件	稱號
Tsuki Ni Murakumo Hana Ni Kaze	紫1速 CLEAR	この洗濯機では常識に囚われてはいけないのですね！

CHUNITHM連動

歌曲	條件	稱號

PiNK 新增稱號

PLAY／CLEAR

歌曲	條件	原文	海外
預設		debut	debut
PiNK 版本	初次 PLAY	Welcome to maimai PiNK!	Welcome to maimai PiNK!
	初次多人PLAY	フレンドフィーバー！	Friend fever!
Gera Gera Po no Uta	多人 PLAY	オレの友達！出てこい！	Come! My friend!
Gera Gera Po no Uta	黃 CLEAR	もんげー！	もんげー!
Gera Gera Po no Uta	紫 PLAY	「語らねばなるまい」	I must talk.
GOKUJOU SUMAIRU	紫 CLEAR	音ゲー…やらせてください！	Please let me play…the music game
Touch Tap Baby	全譜面 PLAY	エンドカード獲得！	End card acquisition!
Lovely☆Angel!!	全譜面 PLAY	(ﾟ∀ﾟ)ﾉ ｷｭﾝｷｭﾝ!	(ﾟ∀ﾟ)ﾉ ｷｭﾝｷｭﾝ!
HIMITSUNO DOOR KARA	4人 PLAY	四天農	四天農
HIMITSUNO DOOR KARA HIMITSU SPARK Himitsuwo Chodai	一道內 PLAY	お前は知りすぎた	You have witnessed too much…
Tonchinkan no en	3人 PLAY	お冷三つで	Three water please.
Garden Of The Dragon	PLAY	WLW勢	WLW Player
Counselor	CLEAR	次の方どうぞ	Next, please.
IKUSHION-Ixion-	PLAY	出崩れ	Appearance break
Seisyun ha Non-Stop! Falling Roses	一道內 PLAY	生産者への感謝を忘れないマイマイマー	The maimaa who does not forget the thanks to a producer.

FULL COMBO

歌曲	條件	原文	海外
Luminize	紫 FC	太陽番長	Mighty Sun Fighter

RANK S

歌曲	條件	原文	海外
GOKUJOU SUMAIRU	紅 S	がんばっぺ！	がんばっぺ！
Luminize	紅 S	OPEN THE FLAG!!	OPEN THE FLAG!!
Chen No Gensoukyo Ondo	S	ちぇえええええええええええええええええん	Cheeeeeeeeeeeeeeeeeeeeen
Soranimae Sumizomenosakura	紅 S	反魂蝶	Dream of a butterfly
kakoinakiyoha	紫 S	永遠のお姫様	Forever Princess
YU-MU	紫 S	春に咲く向日葵	The sunflower which blooms in spring
Fragments	紫 S	スキマからこんにちは	Hello from the gap
negaiwoyobukisetsu	紫 S	mai風	maiKAZE
Monosugoi Ikioide Ke-ne	紅 S	なぞの洗濯機によって私は踴らされているのです！	I am manipulated by a mystery washing machine!
Garakuta Doll Play	紫 S	ブルガリア	ブルガリア
Garden Of The Dragon	紅 S	ﾜｧｰﾝﾀﾞｧｰﾗｧｰﾝ	ﾜｧｰﾝﾀﾞｧｰﾗｧｰﾝ
	紫 S	ご存知の洗濯機と違う？	Is it different from a washing machine to know?
After Burner	紅 S	エア・ダンサー	Air Dancer
Party 4U "holy nite mix"	紅 S	LET’S PARTY	LET’S PARTY
Brionac of Steel-flash	紫 S	キジン	Kijin
Seisyun ha Non-Stop!	紅 S	ぴゅるるるるるるるるるるる～!!	ぴゅるるるるるるるるるるる～!!
	紫 S	すっごくぷるぷるにゃん	すっごくぷるぷるにゃん
Falling Roses	紅 S	行くぜ家畜共！	Let's go!Domestic animals!
	紫 S	故 に	故 に
Lovely☆Angel!!	紅 S	LET’S GO FEVER TIME!!	LET’S GO FEVER TIME!!
Omoiyoshino	紫 S	戀詠桜～オモイヨシノ～	戀詠桜～オモイヨシノ～
Glorious Crown	紫 S	BPMだいたい２2２．２2
GEMINI -M-	紫 S	マイマイのTatsh曲でSとった	マイマイのTatsh曲でSとった

RANK SSS

歌曲	條件	原文	海外
＋♂	紫 SSS	イってきmaaaaaaath！	イってきmaaaaaaath！
Young disease outburst Boy	紅 SSS	こじらせちゃってパンパカパッパッパーン	こじらせちゃってパンパカパッパッパーン
LOL -lots of laugh-	紫 SSS	あたしはエルオーエル	I' m LOL
My Old Friend Who Was Good At Drawing	紫 SSS	花粉症にはヨーグルトが効くらしいです。	Yogurt seems to work for hay fever.
toho yoyomu -the maximum moving about-	全譜面SSS	できぬ譜面など、あんまりない！	Including the sheet of music which is not made there is not so it!
kakoinakiyoha ichigonotsukikage	全譜面SSS	五つの難題	Five difficult problems.
negaiwoyobukisetsu	紅 SSS	2Pカラー	2P Color
Party 4U "holy nite mix"	紫 SSS	ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!	ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!
Argent Symmetry	紅 SSS	塩先生	Mr.SALT
7thSense	紫 SSS	fantasy	fantasy
FEEL the BEATS	紫 SSS	ネコDJ	Neco DJ
Slip Flip	紫 SSS	可能な範囲でなるべく大きな音で
Counselor	紫 SSS	せぇえええええええええええええええええい	せぇえええええええええええええええええい
Brionac of Steel-flash	紫 SSS	Ω　PROGRESSIVE	Ω　PROGRESSIVE
Revive The Rave	紫 SSS	ちやほや	T.Y.H.Y.
IKUSHION-Ixion-	全譜面SSS	究極の力　幾四音	Ultimate power Ixion
Lovely☆Angel!!	紫 SSS	マジ天使	Maji Angel
Omoiyoshino	紅 SSS	永遠に咲き誇れ	Be in full glory forever

AP

歌曲	條件	原文	海外
KAKUSHINTEKI METAMAR	全譜面 AP	お兄ちゃん	お兄ちゃん
The Disappearance of Hatsune Milku	全譜面 AP	消失	Disappearance
SLoWMoTIoN	紫 AP	身の丈知った人	The person who knew the stature
		恥に気づいた人	The person who noticed shame
		ドヤ顔で悟った人	The person who realized it with self-satisfied face
Jimang Shot	全譜面 AP	永遠に訪れぬ春	Spring to never come
YU-MU	紫 AP	四季のフラワーマスター	Flower master of the four seasons

SYNC

歌曲	條件	原文	海外
GOKUJOU SUMAIRU	紫 99%SYNC	休まない 愚痴らない 考えない いつも感謝	Don't take a rest. Don't complain. Don't think. Always thank everybody.
KAKUSHINTEKI METAMAR	99%SYNC	うまる～ん	うまる～ん
Touch Tap Baby	100%SYNC	隣の人とシンクロする音楽ゲーム	The next person and music game to synchronize
The Disappearance of Hatsune Milku	99%SYNC	---深刻なエラーが発生しました---	---A serious error occurred---
Young disease outburst Boy	99%SYNC	覚醒の刻はまだ早い	It is still early at the time of awakening
＋♂	99%SYNC	ちょっと男子～！？	Hey!Boys!?
Inokori Sensei	紫 100%SYNC	大人だからね…多分
LOL -lots of laugh-	100%SYNC	気がつけばもう真夜中	If notice; is the midnight already.
	99%SYNC	もう決めた！　ここで暮らす！	I already decided it! I live here!
Arifureta sekai seifuku	99%SYNC	眠っていたいじゃない…	which wants to be idle.
My Old Friend Who Was Good At Drawing	4人 100%SYNC	ありえない風景	Impossible scenery.
Tonchinkan no en	99%SYNC	この玉子焼きは注文してねえ	I do not order this omelet.
Maiden's Illusionary Funeral Elegy - Necro Fantasia	SYNC PLAY	歓喜と落膽の境界	Border of delight and the discouragement
toho yoyomu -the maximum moving about-	99%SYNC	みょん	みょん
Fragments	100%SYNC	博麗大結界	博麗大結界
Monosugoi Ikioide Ke-ne	99%SYNC	おもてにでろ！	Appear on the face!

VS

歌曲	條件	原文	海外
Luminize	VS/Win	押忍！ありがとうございました！	押忍！ありがとうございました！
Inokori Sensei	VS/Win	マジでなめんじゃねー	Do not despise it seriously.
	VS/Lose	あんたの負けです	It is your defeat.
Arifureta sekai seifuku	VS/Lose	逆らえないじゃない...	which I cannot go against.
Maiden's Illusionary Funeral Elegy - Necro Fantasia	VS PLAY	勝利と敗北の境界	Border of victory and the defeat
Jimang Shot	RANK S/ Lose	殘念だったねぇ！	Bad luck!

SPEED

歌曲	條件	原文	海外
The Disappearance of Hatsune Milku	紫 SONIC速 CLEAR	＜最高速の別れの歌＞	＜Parting song of the highest speed＞
Chen no Gensokyo Ondo	SONIC速 CLEAR	飛翔韋駄天	Flight Skanda
Soranimae Sumizomenosakura	SONIC速 FC	音速が遅い	Speed of sound is slow
Four-Dimensional Warp Device	紫 1速 S	ザ・ワールド	THE WORLD
Yakiniku Restaurant!	紫 1速 SSS	無の境地	Null state
Party 4U "holy nite mix"	紫 SONIC速 PLAY	1000ｹﾞﾄｽﾞｻ━━⊂(ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡	1000ｹﾞﾄｽﾞｻ━━⊂(ﾟДﾟ⊂⌒｀つ≡≡≡

maiberry

• 此部分現時已無法再取得

條件(累計)		原文	海外
10萬 maiberry		君も立派なマイマイマー	You are an exllent maimaimer
100萬 maiberry		maimaimaimaimaimaimaimaimaimaimaimaimaimai	maimaimaimaimaimaimaimaimaimaimaimaimaimai

CHUNITHM連動

CHUNITHM		原文	海外
CHUNITHM側 「FREEDOM DiVE」紫S 隔日maimai側遊玩之後		BPM222.22
CHUNITHM側 「Garakuta Doll Play」紫S 隔日maimai側遊玩之後		オーマイガー	オーマイガー
CHUNITHM側 「GEMINI -C-」紫S 隔日maimai側遊玩之後		チュウニのTatsh曲でＳとった	チュウニのTatsh曲でＳとった

舊版本 稱號

• 類別/歌曲的格上如以灰色標示，即表示現時已無法再取得。

累計、PLAY系

類別/歌曲	條件	原文	海外
maimile	累計1000萬	スーパーリッチマン	Super rich man
	累計2000萬	ジャリンコヒーロー	Jarinko Hero
多人連線	1000人次	超絶☆マイ充	Excellence☆mai ju
	5000人次	てかmaimaiやってる？	I mean do you play maimai?
獲勝數	1000勝	There's no way you can stop me!	There's no way you can stop me!
	2000勝	戦闘狂	A battle maniac.
	2500勝	俺の歴史に…また1ページ	In my history…It is page 1 again.
	3000勝	つよそう	It seems to be STRONG.
	5000勝	つよい（確信）	It is STRONG (conviction)
	6000勝	常勝野郎	Winning all the time
	7000勝	2時間前に出直してきな
100%SYNC	1000譜	荒行	Religious austerities
	1100譜	繊細	Fineness
	1200譜	SYNCリベンジャー	SYNC Revenger
	1400譜	目がマジ	Serious eye
	1500譜	目が怖い	Terrifying eye
	1700譜	同期中	Synchronizing
	1800譜	maimaiモーショントレース	maimai motion tracing
YATTA!	PLAY	今日もmaimaiできて　嬉しい！！	I am glad to come in maimai today!!
Cirno's Perfect Math Class	4人 PLAY	バカルテット	Ba-Quartet
Chain story Samurai Bloodshow	一道內 PLAY	虛無僧女子	Komodo-Joshi
Chain story KONNAN-jyanai!	一道內 PLAY	龍を摑みし者	Person to grasp the dragon
リクライム	SONIC速 CLEAR	浪速のスピードマン	Speedman of Naniwa
Saisoku Saikou Shutter Girl	SONIC速 CLEAR	清く正しいmaimaiです。	It is clean, right maimai.
Captain Murasa	1速 CLEAR	全く判らん	I do not understand it at all
Hotondo Ihoukoui	2人PLAY／左側玩家CLEAR	カワイイコ	kawaiico
	2人PLAY／右側玩家CLEAR	ネコチャン	Necochan
設稱號 Everyday's great at your Junes!（Signs Of Love／100%SYNC 獲得）	PLAY	鋼のシスコン番長	鋼のシスコン番長
Yet Another "drizzly rain" 設定頭像「ビートまりお」	PLAY	drizzzzzzly raaaaaain!!	drizzzzzzly raaaaaain!!
初代 ~ GreeN+ 東方全曲 Bad Apple!! feat nomico Cirno's Perfect Math Class Marisa Stole the Precious Thing Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru Oyome ni Shinasai! sweet little sister machibitohakozu gensounosateraito Grip ＆ Break down !! Zen-Jinrui no Hisoutensoku ShuwaSupa Daisakusen Saisoku Saikou Shutter Girl Help me, ERINNNNNN!! Knight of Nights Shiawase Usagi USATEI Epikouros no niji wa mou mienai kamigaminoinori Endless, Sleepless Night （以上"全譜面"皆不包含之後新增的Re譜）	全譜面 CLEAR	東方洗濯機	TOUHOU washing machine.
	全譜面 S	幻想鄉住人	Fantasy volost resident.
	全譜面 SSS	舞主	The master of dance.
Family Party	PLAY	ロボmaimaiちゃん	Robo maimai
みかんのうた	PLAY	オレンジの思い出	Memory of ORANGE
naraku within	PLAY	マッポーの世の一側面	One side of the world of the degenerate age.
Oideyo! Yousei no mori	PLAY	ぐだぽよ～	GUDAPOYO
Stand Up!!!!	PLAY	さぁカメラが下からグィ～ッとパーンしてタイトルロゴがドーン	さぁカメラが下からグィ～ッとパーンしてタイトルロゴがドーン
	紫 PLAY	あっ私か	Oh, It is me.
The Great Journey	PLAY	＼ソナー!／	╲SONAR!╱
Yakiniku Restaurant!	全譜面 PLAY	焼肉定食	Roasted meat set meal
Canon與The Other self	一道內 PLAY	RODEO GIRL	RODEO GIRL
Our Fighting	全譜面 PLAY	クーナの友達	Quna's friend
Pursuing My True Self Signs Of Love specialist Time To Make History	4曲／全譜面PLAY	(自稱)特別捜査隊	(自稱)特別捜査隊
WAKAICHIKARA -SEGA HARD GIRLS MIX-	PLAY	創造は生命	創造は生命
KERO⑨destiny	PLAY	ケロケロケロケロケロケロケロケロ	KEROKEROKEROKEROKEROKEROKERO
WAKAICHIKARA -SEGA HARD GIRLS MIX-	藍 CLEAR	時代が求めた16-BIT！	16-BIT which the times demanded!
Our Fighting	2人PLAY／右側玩家CLEAR	パティと仲良し	Patty's good friend
	2人PLAY／左側玩家CLEAR	ティアと仲良し	Tiea's good friend
KERO⑨destiny 設定「⑨頭像」	PLAY	⑨destiny	⑨destiny
Stand Up!!!!	FC	どんちき♪└(＾ω＾ )┐♫┌( ＾ω＾)┘どんちき♪	Donchiki♪└(＾ω＾ )┐♫┌( ＾ω＾)┘Donchiki♪
Double Lariat	FC	半徑85センチ	A radius of 85 centimeters

Rank S

類別/歌曲	條件	原文	海外
Tachyon	紅 S	光を超える	Surpassing the light
YATTA!	紅 S	MASTER解禁できて　嬉しい！	I am glad to be able to lift the ban on MASTER level!
Guren no Yumiya	紅 S	心臓を捧げよ	To dedicate heart!
リクライム	全譜面 S	オールラウンダー	ALL -rounder
戀のヒメヒメぺったんこ	紫 S	ヒメなのだ！	Hime nanoda!
Chain story	S	光をつかむ！	I grab the light!
	紅 S	アレン……	Allen……
HELL FLAME	紫 S	劫火の狩人	Blaze Hunter
Coinlaundry Disco	紅 S	ぐ～るぐる！ぐ～るぐる！！	Gu-ruGuru！Gu-ruGuru!
Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru	藍 S	EASYが許されるのは小學生までだよねー	It is to a primary schoolchild that EASY is permitted.
	紫 S	C13H16N2‧HCl	C13H16N2‧HCl
Ageage Again	藍 S	PARTY TIME！！	PARTY TIME!!
	綠 S	特上壽司以外持って來ないで	Do not bring it other than the finest sushi.
	黃 S	知らんぞ　止められんぞ　もう	I don’t know it. It is not stopped anymore.
	紅 S	毎日maimaiをしなさい	Play maimai every day.
	紫 S	いっしょダヨー	I am in the side.
M.S.S.Planet	紅 S	漆黒舞士	Darkness Dancer
	紫 S	maimaiプラネット	maimai planet
magician's operation	紅 S	maiTRICK	maiTRICK
	紫 S	magician's　maimai	magician's　maimai
Haro／Hawayu	紫 S	ネジをmaiて	Wind up a screw
Mukushi Mukashi no Kyou no Boku	紫 S	引き続きお付き合い願います	Please go together sequentially.
SPiCa	紅 S	ミクの日ミリオン	Million song of Miku's day
	紫 S	（ ゜皿゜）ぱーんっ！	（ ゜皿゜）clap!
Saisoku Saikou Shutter Girl	紫 S	あやややや	AYAYAYAYA
Shiawase Usagi	紫 S	開運大紋	A good luck large pattern.
Karakuri Pierrot	紅 S	100曲目のミリオン	The 100th piece million.
Endless, Sleepless Night	紫 S	魔法を使う程度の能力	Ability of the degree to use the magic
Let's go! Onmyoji	藍 S	うううううううううううううううううう	uuuuuuuuuuuuuuuuuu
	綠 S	悪霊退散	Demon breaking up
	黃 S	胡散臭い男	Suspicious man
	紅 S	どーまんせーまん	Do-man Se-man
	紫 S	JO-BUTSUしろよ	Do JO-BUTSU
Balalaika	紅 S	乙女心	Girl's mind
Cosmic Magic Shooter	紫 S	舞－mai－	－mai－
naraku within	紅 S	殺戮者のエントリーだ！	Slayer's entry
Hotondo Ihoukoui	紅 S	NERDZ	NERDZ
	紫 S	解き放つ	Unleash
Family Party	紅 S	かぞくをだいじに	Let's take good care of a family
みかんのうた	紫 S	日本の心	Soul of JAPAN
Stand Up!!!!	S	うん…新しいわね	All right.…It's new
Oideyo! Yousei no mori	紅 S	魔法で出した実在しないおじさん	Nonentity genleman
	紫 S	滲み出るエロス	Eros who oozes out
The Great Journey	紅 S	GO TO　ネクストステージ!	GO TO NEXT STAGE!
	紫 S	＼ブラストボール!／	╲BLAST-BALL!╱
Akeboshi rocket	紫 S	伝統の幻想ブン屋	It is a traditional “Bunya”.
hiiro no dance	紅 S	亜阿相界	Madagascar Palm
Epikouros no niji wa mou mienai	紅 S	背水の陣	All out effort
kamigaminoinori	紅 S	ミスフォーチュンズホイール	Misfortune's heel
	紫 S	産醫師異國に向こう	3.14159265
Kokoroodoru	紅 S	ENJOY！	ENJOY!
	紫 S	カラダウゴク	Body Move
Nibunnoichi	紅 S	maimaiはどんな自由な発想で遊んでもいいんだ！	maimai may be played for what kind of free idea.
SAVIOR OF SONG	紅 S	きゅーそくせんこー	きゅーそくせんこー
WAKAICHIKARA -SEGA HARD GIRLS MIX-	紫 S	夢をつないで！	Join a dream together!
Our Fighting	黃 S	エコーの後輩的存在	Echo's juniors
	紅 S	マトイの理解者	Understanding person of Matoi
	全譜面 S	クーナの支え	Quna's anchor
Sweet Devil	紅 S	Can you love mai through life?	Can you love mai through life?
	紫 S	I'm maimar Girl	I'm maimar Girl
Yet Another ”drizzly rain”	紅 S	う～パチュリー！	Wooooo Patchouli!
Four-Dimensional Warp Device	紅 S	月時計	Lunar Dial
Touhou Sweets!	紫 S	洗濯姉妹と乾燥メイド	Washing sisters and a dry maid.
TEWI! ～EIENTEWIVer～	紫 S	っまゐ！	mawi!
Captain Murasa	紅 S	ディープシンカー	Deep sinker
Kyouen	紅 S	□△×○	□△×○
Saishuu kichiku imouto ichibu koe	紅 S	たちつたちつたつたーったったー	たちつたちつたつたーったったー
L9	紅 S	パラノイド	Paranoid
	紫 S	パラノイド舞岡	Paranoid Maioka
fumou!	黃 S	いぶし銀のバックダンサー	Sophisticated back dancer
	紫 S	麗しのロッキンローラー	Beautiful Rock N' Roller

Rank SSS

類別/歌曲	條件	原文	海外
みかんのうた Lost Summer	一道內 紅 SSS	チャリでファイヤー！！！	Chari de Fire!!!!!
connect	紅 SSS	☆マギカ	☆Magi power
	紫 SSS	魔法少女	Magic Girl
Quartet Theme［Reborn］	紅 SSS	ZUNTATA♥	ZUNTATA♥
	紫 SSS	コーンポタージュ	Corn potage
Sky High［Reborn］	紅 SSS	リッジ☆USA	Ridge★USA
	紫 SSS	インド人を右に	Turn the steering wheel to the right!
Like the Wind［Reborn］	紅 SSS	セガのゲームは宇宙一イィィ！	SEGA's game is the best in the universe!
	紫 SSS	風が好き	I like the wind
love circulation	紅 SSS	まよいmaimai	MAYOI maimai
YA・DA・YO［Reborn］	紅 SSS	ヤ☆ダ☆ヨ	YA☆DA☆YO
GEKI！TEIKOKU KAGEKIDAN(KAI)	紅 SSS	帝國華撃団	Imperial Assault Force
Mihata no motoni	紅 SSS	巴里華撃団	Paris Assault Force
Chizyou no senshi	紅 SSS	紐育華撃団	New York Combat Revue
NIGHT OF FIRE	紅 SSS	MIGHT OF FIRE	MIGHT OF FIRE
Honey Trap	紅 SSS	あ舞罠	Maiy Trap
Lost Summer	紅 SSS	チャリで來た	I came by bicycle.
ochamekinou	紅 SSS	吹っ切れた	I break through.
WORLD'S END DANCE HALL	紅 SSS	ホップステップで舞わないか？	Shall we dance with a hop step?
We Gonna Party	紅 SSS	cranky☆party	cranky☆party
Lionheart	紅 SSS	レッツゴーサファリ	Let's Go Safari
Acceleration	紅 SSS	アユレディゴー!	Are you ready… GO!
Starlight Disco	紅 SSS	（ディス子は）俺の嫁	She is my wife
Sabrina	紫 SSS	トリコ☆	Trico☆
Space Harrier Main Theme［Reborn］	紫 SSS	宇宙高級タクシー	Space luxury taxi
Samurai Bloodshow	紫 SSS	虛無僧	Komuso
caramelldansen	紫 SSS	バルサミコ酢	Balsamic Vinegar
FEEL ALIVE	紫 SSS	貓三味線	Nekosannmisen
Save This World νMIX	紫 SSS	コレクター	Title collector
Living Universe	紫 SSS	太　陽　王	The SUN KING
Ignite Infinity	紫 SSS	[ ﾟдﾟ]＜ｲﾝﾌｨﾆｯﾃｨｰ	[　ﾟдﾟ]＜INFINITY－
KOKOROSCAN	紫 SSS	ほくはクア	I am a bear.
Angels with Burning Hearts	紅 SSS	JUST DO IT！！	JUST DO IT！！
KAMURO-SETSUGEKKA	紅 SSS	無難に合いの手	Safe interlude
	紫 SSS	情熱的に合いの手	Passionate interlude
KONNAN-jyanai!	紅 SSS	遙ファンクラブ♥	Haruka－Fanclub♥
	紫 SSS	夢、葉えし者	Yume,kanaeshimono
Mysterious Destiny	紫 SSS	BAD BOY	BAD BOY
Riders Of The Light	紫 SSS	マイチナ☆ゲームス	MaiTINA☆GAMES
BAD GIRL	紅 SSS	BQN	BQN
	紫 SSS	BBQ	BBQ
Beat of getting entangled	紅 SSS	俺がアイドルだ	I'm the idol.
	紫 SSS	dubsteper	dubsteper
Get Happy	紅 SSS	舞・イレ	Mai・Ele
	紫 SSS	SHO-1	SHO-1
System “Z”	紅 SSS	親分	big daddy
	紫 SSS	maimaiちゃんZ	maimai chan Z
Blew Moon	紅 SSS	maimai TANO*C	maimai TANO*C
	紫 SSS	HARDCORE mai*C	HARDCORE mai*C
Garakuta Doll Play	紅 SSS	mai SYNDROME	mai SYNDROME
	紫 SSS	ハードコアゲーマー	Hard core gamer
kioku,kiroku	紅 SSS	ダヨー	DAYO－
	紫 SSS	GROOVE！！	GROOVE!!
JUMPIN' JUMPIN'	紅 SSS	雨ニモマケズ	The rain can' t beat me.
	紫 SSS	風ニモマケズ	The wind can' t beat me.
L'épilogue	紅 SSS	雪ニモ夏ノ暑サニモマケヌ	The snow and the heat can't beat me.
	紫 SSS	音ニ心奪ワレシ者	sound addiction
LUCIA	紅 SSS	眩しい光	Dazzling light
	紫 SSS	★	★
Death Scythe	紅 SSS	しにがみはじめました	The death started.
	紫 SSS	Overjoy	Overjoy
BREAK YOU!!	紅 SSS	ガコッ	GAGO!
	紫 SSS	ゴァシャッ	GOASHAAA!
Night of Knights / Knight of Nights	紅 SSS	見切る程度の能力	Ability of see everything
	紫 SSS	メイド長程度の能力	Ability of be a maid chief
Help me, ERINNNNNN!!	紅 SSS	GREATがサボる程度の能力	Ability of 「GREAT not working」
	紫 SSS	振り切る程度の能力	Ability of leave your opponent behind
POPIPO	紅 SSS	ぽっぴぽっぴぽっぽっぴっぽー	poppipoppipoppoppippo
	紫 SSS	価格は200円	Price is 200yen
Nyan Cat EX	紅 SSS	Nyanyanyanyanyanyanya!	Nyanyanyanyanyanyanya!
	紫 SSS	nyan日和	nyan Days
Tachyon	紫 SSS	宇宙を駆ける	Running the space
YATTA!	紅 SSS	Aime一枚あればいい	There should be Aime one piece.
POP STAR	紫 SSS	それなんて音ゲ	What music game is it?
リクライム	紅 SSS	ママチャリで來た	I came in granny's bike
	紫 SSS	坂が好き	I like the hill
Chain story	SSS	命令通りに	As instructed.
	紅 SSS	限界突破	Limit Break
HELL FLAME	紫 SSS	吸血鬼	Vampire
Outlaw's Lullaby	紅 SSS	東城會構成員	Toujoukai members
Brand-new Japanesque	紅 SSS	掛廻	KAKEMAWARI
KODOU - move on -	紅 SSS	RYOMA the DRAGON	RYOMA the DRAGON
	紫 SSS	鼓動狂	Beat freaks
Coinlaundry Disco	紫 SSS	全自動舞々機	Fully automatic Mai each machine
Haro／Hawayu	紫 SSS	maimaiという名の海に溺れて	Be drowned in the sea named maimai.
Mukushi Mukashi no Kyou no Boku	紅 SSS	ちょっとだけお付き合い願います	Please go together only a little.
Monochrome Rainbow	紫 SSS	キラートマト	Killer Tomatoes
Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru	紫 SSS	←↓↑→	←↓↑→
SPiCa	紅 SSS	☆三=-…　☆三=-…	☆三=-…　☆三=-…
	紫 SSS	☆三=-…　☆三=-…　☆三=-…	☆三=-…　☆三=-…　☆三=-…
Lily Lily★Burning Night	紅 SSS	消えない舞の炎	The flame of the dance not to disappear.
sweet little sister	紅 SSS	495年の波紋	The ripple of 495 years.
	紫 SSS	きゅっとしてドカーン	Do it tightly; and bang.
machibitohakozu	紫 SSS	やったね。凄いね。	You made it. Great.
gensounosateraito	紅 SSS	超“ひも”理論	Super“string” theory
	紫 SSS	秘舞倶楽部	A secret dance club.
Endless, Sleepless Night	紅 SSS	派手でなければ魔法じゃない	It is not magic if not showy.
	紫 SSS	(V)･∀･(V)	(V)･∀･(V)
Saisoku Saikou Shutter Girl	紅 SSS	伝統のmaimaiブン屋	The traditional maimai press.
Balalaika	紫 SSS	mai☆レボ	mai☆Revo
Okocyama Sensou	紅 SSS	やいやいやい～ッ!(`o´)	!!!!(`o´)
	紫 SSS	あらぶる爺や	Wild deacon
Akeboshi rocket	紅 SSS	天上天下の照國	TERUKUNI of a heavens top world
	紫 SSS	舞々。新聞	maimai, NEWSPAPER
Deep-Sea Girl	紅 SSS	舞々少女	maimai little girl
kamigaminoinori	紅 SSS	マイルをため込む程度の能力	Ability of the degree to store up a mile
	紫 SSS	厄	"YAKU"
Epikouros no niji wa mou mienai	紅 SSS	色鮮やかに虹色な門番	The gate-keeper who is rainbow color colorfully
	紫 SSS	気を使う程度の能力	Ability of the degree to care about
Oideyo! Yousei no mori	紅 SSS	初見ですが、帰ります	It is a first interview, but returns
Heart Beats	紅 SSS	君の舞を見せてくれ	Show your dance.
	紫 SSS	波打つ舞の鼓動	Beating of the dance to wave
Double Lariat	紅 SSS	半徑250センチ	A radius of 250 centimeters
	紫 SSS	半徑6300キロ	A radius of 6300 kilometers
shake it!	紅 SSS	四次元旅行者	Four-dimensional tourist
	紫 SSS	時空旅行者	Space-time tourist
Cosmic Magic Shooter	紅 SSS	南無三	NAMUSAN
	全譜面SSS	五苦を滅した舞公	Those who overcame five pain
hiiro no dance	紅 SSS	運命を操る程度の能力	Ability of the degree to handle fate
	紫 SSS	全世界maiトメア	World "mai"ghtmare
MIRROR of MAGIC	紅 SSS	ヒラタさん	Mr.Hirata
	紫 SSS	ORANGE MAGIC	ORANGE MAGIC
BETTER CHOICE	紅 SSS	天狗	TENGU
	紫 SSS	技	The skill
Dreampainter	紫 SSS	サニーベール傢具店員	Member of Sunnyvale furniture store
Piiman Tabetara	紅 SSS	ポテトは野菜	the potato is vegetables
	紫 SSS	ピーマン最高！	I love green pepper!
planet dancer	紅 SSS	I'm a dancer	I'm a dancer
Caliburne ～Story of the Legendary sword～	紅 SSS	選定の剣(偽)	Sword of the choice(false)
	紫 SSS	ナイト・オブ・ラウンズ	The Knights of the Rounds
Unhappy Refrain	紅 SSS	ワンマンライブ大成功！	An autocratic live great success!
Unhappy Refrain、Uraomote Lovers、 Rollin'Girl、WORLD'S END DANCE HALL	全譜面SSS	カオスを楽しんでいるんだけどね	I enjoy chaos.
Nibunnoichi
	紫 SSS	メイジン	MEIJIN
WAKAICHIKARA -SEGA HARD GIRLS MIX-	紅 SSS	脳天直撃！	A crown of the head direct hit!
Our Fighting	全譜面 SSS	アークス代表	Representative of ARKS
Umiyuri Kaiteitan	紅 SSS	そうだ舞に行こう！	Let's go for dance!
	紫 SSS	あの空に溺れていく	I am drowned in that sky
Clover♣Club	紅 SSS	きみの心にクローバー	It is a clover in your heart
	紫 SSS	ゆらり　　　　　　ゆらり　　　　　　ゆれる	YURARI　　　　　　YURARI　　　　　　YURERU
What Do You Mean!?	紅 SSS	退屈を何に変えれるだろう	I may change boredom into what
Doushite Kou Natta	紅 SSS	みなぎるみなぎる	Is filled; is filled
	紫 SSS	3時のおやつはカステラ	The snacks of 3:00 are sponge cake
Sweet Devil	紫 SSS	Plug::maimai	Plug::maimai
	全譜面 SSS	渚のSweet Devil	Sweet Devil on beach
The Lamentations of the Lost Ones	紅 SSS	maimaiの譜面は読めますか	Is the sheet of music of maimai readable?
	紫 SSS	舞舞←この漢字は読めますか	舞舞 ←Is this kanji readable?
I'll Miku-Miku You♪ (For Reals)	紅 SSS	もっと私に歌わせてね	Let more me sing
	紫 SSS	みっくみくにされたひと	The person that a heart was filled in MIKU
DEAD RED GIRLS	紅 SSS	赤が好きな女の子	The girl who likes red
	紫 SSS	MAIDARUMA	MAIDARUMA
Sekishinsei：Kamatoto Araryoji	紅 SSS	ﾖｲﾖｲ(┓^ω^)┛))ﾖｲ♪	(┓^ω^)┛))♪
	紫 SSS	シンギング└( ･`ω･´)」	└( ･`ω･´)」
Streaming Heart	紫 SSS	イェーイェーェェ（＾ω＾ ≡ ＾ω＾）おっおっおー	（＾ω＾ ≡ ＾ω＾）
Yet Another "drizzly rain"	全譜面 SSS	賢者の石	Withdom Stone
Touhou Sweets!	紅 SSS	おぜうさま	Mademoiselle
	紫 SSS	今出したありのままの達成率を話すぜ	I talk about the plain achievement rate that I just gave.
TEWI! ～EIENTEWIVer～	紅 SSS	＼ウソウサ／	＼usousa／
	紫 SSS	まゐまゐ！	mawimawi!
Saishuu kichiku imouto ichibu koe	紫 SSS	レロレロレロレロ	レロレロレロレロ
L9	紫 SSS	屋根裏	YANEURA
fumou!	紅 SSS	灼熱の天然ドラマー	Scorching nature drummer
	紫 SSS	maimaiで拿捕したギタリスト	The guitarist whom I captured in maimai
Delusion Tax	紅 SSS	納めましょうmaimai稅	Let's pay a maimai tax.
	紫 SSS	頭の中でイイコトしてる	Delusion in a head
Soran☆Bushi與The★Tanko★Bushi	全譜面SSS	光☆吉☆猛☆修	Mi☆Tsu☆Yo☆Shi
Love or Lies與jelly	全譜面SSS	DJ YASUTAKE	DJ YASUTAKE
LukaLuka★Night Fever與MeguMegu☆Fire Endless Night	全譜面SSS	今夜は☆mai☆トフィーバー	Tonight ☆mai☆t fever
PANDA HERO、MATRYOSHKA、 Go Go Yureisen	全譜面SSS	ゴーゴー洗濯機	GO-GO- washer-drier
ZIGG-ZAGG、MELANCHOLIC、 Sweet Magic	全譜面SSS	ドラム式萌え	I Moe drum type.
City Escape：Act1 Rooftop Run：Act1 Reach For The Stars	全譜面SSS	音速のハリネズミ	hedgehog speed of sound
Crush On You Sun Dance In Chaos Beat Of Mind Natural Flow	全譜面SSS	フェーダーを真ん中に	In the middle of the fader.

ALL PERFECT

類別/歌曲	條件	原文	海外
KAMURO-SETSUGEKKA	紫 AP	名越稔洋	Toshihiro Nagoshi
Turkish March - OWATA＼(^o^)／	紅 AP	＼(^o^)／	＼(^o^)／
Angels with Burning Hearts	紫 AP	1F（フレーム）を感じ取れること	Sense a spirit frame.
YATTA!	AP	ALL PERFECT取れて　嬉しい！	I am glad to be able to get ALL PERFECT!
POP STAR	紫 AP	⊂二二二（　＾ω＾）二⊃	⊂二二二（　＾ω＾）二⊃
Guren no Yumiya	紫 AP	人類最強	mankind strongest
リクライム	紅 AP	天性のクライマー	Climber born
戀のヒメヒメぺったんこ	紫 AP	王國民	Citizen of kingdom
HELL FLAME	紫 AP	煉獄の支配者	Inferno Ruler
Oyome ni Shinasai!	紫 AP	ぜったいミスらないんだから～	Because never make a mistakes…
Ageage Again	紫 AP	天使降臨	Angel advent.
Let's go! Onmyoji	紫 AP	煩悩解放	Worldly desires liberation
Balalaika	紫 AP	やめないか	Do you not stop it?
Yakiniku Restaurant!	紫 AP	お見事!	Well Done
Hotondo Ihoukoui	紫 AP	力ワイイヤヮ夕一！
Double Lariat	AP	チャーハン作るよ！	cook fried rice!
Oideyo! Yousei no mori	紫 AP	アドリブの神	Ad-lib God
The Great Journey	紫 AP	僕、できる子！	I am Excllent!
Deep-Sea Girl	紫 AP	深海舞士	Deep sea dance person
Unhappy Refrain	紫 AP	そろそろ迎えが來るのでしょ？	Does a person sent to meet come soon?
Captain Murasa	全譜面 AP	キャプテン・ARM	Captain・ARM

SYNC

類別/歌曲	條件	原文	海外
connect	100% SYNC	契約完了	Contract completion
Dekoboko Taisou No.2	綠 100%SYNC	デコボコ體操隊	DekoBoko Gymnastics Team
Sweetie×2	紅 100%SYNC	百合の華	Lily flower
	紫 100%SYNC	ハスキー&メドレー	Hasuki&Medore
Memeshikute	紅 100%SYNC	金の延べ棒	Gold bar
Kimi no Shiranai Monogatari	紅 100%SYNC	…おめでとうございます	…Congratulations
	紅 4人100%SYNC	maimaiハーレム	maimai harem
Jikuu Wo Koete Hisashiburi!	紅 100%SYNC	ファイヤー！！	Fire!!
	紅 3人100%SYNC	ブラストビート！！	Blastbeat!!
	紅 4人100%SYNC	ダイアキュート！！！	Di－acute!!!
	紫 100%SYNC	ブレインダムド！！！！	Braindumbed!!!!
	紫 3人100%SYNC	ジュゲム！！！！	Jugem!!!!
	紫 4人100%SYNC	ばっよえ～ん！！！！！	BAYOEEEEN!!!!!
Her Dream Is To Be A Fantastic Sorceress	紅 100%SYNC	フレイム！！	Flame!!
	紅 3人100%SYNC	ブラストビート！！！	Blastbeat!!!
	紅 4人100%SYNC	エクリクシス！！！！	Ekrixis!!!!
	紫 100%SYNC	フェアリーフェア！！！！！	FairyFair!!!!!
	紫 3人100%SYNC	ばよえ～ん！！！！！！	BAYOEEEEN!!!!!!
	紫 4人100%SYNC	(預留)
Turkish March - OWATA＼(^o^)／	紅 100%SYNC	＼(^o^)／＼(^o^)／	＼(^o^)／＼(^o^)／
	紅 3人100%SYNC	＼(^o^)／＼(^o^)／へ(^o^)へ	＼(^o^)／＼(^o^)／へ(^o^)へ
	紅 4人100%SYNC	＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／／(^o^)＼	＼(^o^)／＼(^o^)／＼(^o^)／／(^o^)＼
YATTA!	100%SYNC	100％SYNCできて　楽しい！	I can achieve 100％ SYNC and am fun!
POP STAR	100%SYNC	初めてSYNCに誘った瞬間に	At the moment when it tempted you into SYNC for the first time.
Guren no Yumiya	99%SYNC	なんの成果も!!得られませんでした！！	We did not obtain results at all!!
	紅 4人100%SYNC	調査兵団	Survey Corps
リクライム	紅 3人100%SYNC	肉弾列車	Human Bullet train
SAVIOR OF SONG	99%SYNC	堪忍してつかぁさい
Chain story	100% SYNC	信じていますから	Because I believe.
	紅 100%SYNC	爆ぜろぉぉ！	Explosion!
Kotoba・Colorful	99%SYNC	ホットケーキ	Pancake
	100%SYNC	5！7！5！ではじめよう！	5! 7! 5! Getting Started with!
	黃 2人100%SYNC	生主	Live sender
	紅 2人100%SYNC	トウフー	Toufu-
	紫 2人100%SYNC	完全一致	Prefect match
HELL FLAME	紫 100%SYNC	舞の一族	mai Sept
magician's operation	紫 100%SYNC	スタイリッシュ舞作業	Stylish dance work
Ni SoKu Ho Kou	紅 100%SYNC	“おめでとう”	"Congratulations"
	紫 100%SYNC	相対	AITAI
Karakuri Pierrot	99%SYNC	これが悲しい僕らの末路だ	This is our sad end.
	100%SYNC	君が思うままに舞ってよ	Dance as you think.
Lily Lily★Burning Night	紫 100%SYNC	激しく燃える舞魂	A dance soul to burn intensely.
Ringo Karenka	紫 100%SYNC	おかあさんといっしょ(上級篇)	With mother (upper grade)
Oyome ni Shinasai!	紅 100%SYNC	SYNCしなさい	Do SYNC!
	紫 99% SYNC	ソワソワしちゃう～	Restless…
Let's go! Onmyoji	99%SYNC	くよくよするな！	Don't worry.
machibitohakozu	99%SYNC	それがこのざまである。	It is this state.
	紅 100%SYNC	部屋干し特急ナイトカーニバル	Room airing limited express night carnival.
	紫 100%SYNC	ゲリラ洗濯	Guerrilla washing.
Hotondo Ihoukoui	99%SYNC	ケジメ案件	Kejime conditions
	100%SYNC	ユウジョウ！	Camaraderie!
	紫 100%SYNC	ワザマエ！	WAZAMAE!
Stand Up!!!!	99%SYNC	よくあるパティーン	A commom pattern.
Heart Beats	3人99%SYNC	マジでどうにかなりそう	It seems to become really strange.
	4人 100%SYNC	あぁ、マジでどうにかなりそう	Oh.It seems to become really strange.
Unhappy Refrain	99%SYNC	目に見えて嫌そうな感じですね？	Is it the feeling that I seem to hate remarkably?
	紅 100%SYNC	やっとのこと手に入れたSYNC	At last SYNC which I obtained.
Yakiniku Restaurant!	紅 100%SYNC	フュージョンしましょ？	Let's fusion.
Nibunnoichi	100%SYNC	これだからmaimaiは…やめられない！	This is why maimai…It is not stopped!
シリウス	100%SYNC	なんだかよくわからないもの	なんだかよくわからないもの
Our Fighting	紫 99%SYNC	素晴らしく運がないな 君は！	You have no luck brilliantly!
Pursuing My True Self	100%SYNC	ペ・ル・ソ・ナ！	ペ・ル・ソ・ナ！
Signs Of Love	100%SYNC	エヴリディ・ヤングライフ！ジュネス！	Everyday's great at your Junes!
specialist	99%SYNC	＞そっとしておこう	＞そっとしておこう
	100%SYNC	行くぜ､相棒！	行くぜ、相棒！
Time To Make History	99%SYNC	＞ないわー	＞ないわー
	100%SYNC	戦慄のガチムチ皇帝	戦慄のガチムチ皇帝
Umiyuri Kaiteitan	99%SYNC	僕の夢を笑わないで	Do not laugh at my dream
Clover♣Club	100%SYNC	準備が出來たらLet's shake !	If it is ready; Let's shake!
What Do You Mean!?	99%SYNC	どういうことなの！？	It is what kind of thing!?
Doushite Kou Natta	99%SYNC	どうしてこうなった	It became in this way why
DEAD RED GIRLS	紅 100%SYNC	がんとぅーす(=ﾟωﾟ)ﾉ	(=ﾟωﾟ)ﾉ
The Lamentations of the Lost Ones	4人 99%SYNC	おい誰なんだよ	Hey it is who
I'll Miku-Miku You♪ (For Reals)	99%SYNC	ちょっと覚悟をしててよね	Prepare a little
Sekishinsei：Kamatoto Araryoji	99%SYNC	ダメ(乂'ω')ダメ	(乂'ω')
fumou!	紅 100%SYNC	毛先30cmの死神	The death of point of a brush 30cm
Ojamamushi	SYNC PLAY	ぱふぱふにゃーにゃー	ぱふぱふにゃーにゃー
	99%SYNC	君は「まだだ、足りない。」と言う	You say “are still insufficient”.
	紅 100%SYNC	そうつまりは　録畫しよう	In brief, let's record it.
Delusion Tax	99%SYNC	あなたはそれで満足ですか？	Are you satisfied in it?
Streaming Heart	99%SYNC	アイマイにしたいのさ	I want to make it fuzzy.
KERO⑨destiny	99%SYNC	Nice boat.	Nice boat.
Saishuu kichiku imouto ichibu koe	紅 100%SYNC	ら゛ぁぁああぁああぁぁる゛っだぁぁあぁぁぁああぁぁぁ	ら゛ぁぁああぁああぁぁる゛っだぁぁあぁぁぁああぁぁぁ
OTEMO☆Yan	99%SYNC	かんなん☆SYNC	Hardship
L9	99%SYNC	PROGRESSIVE or REGRESSIVE?	PROGRESSIVE or REGRESSIVE?

VS

類別/歌曲	條件	原文	海外
JACKY［Remix］	紫 贏SSS的對手	10年はえぇんだよ	Try me 10 years later!
Kusare gedou to chocolate	藍 贏SSS的對手	腐れ外道	Rotten Heresy
LOVE DOKKYUN	紅 贏SSS的對手	ホスト NO.1	Host NO.1
Kimi no Shiranai Monogatari	紅 SSS 敗北	mai蕩れ	mai-TORE
	紅 贏SSS的對手	ツンドラ	TSUN-DORA
Jikuu Wo Koete Hisashiburi!	紅 SSS 敗北	ばたんきゅ～	Batankyu
KONNAN-jyanai!	紅 3人VS 獲得第一名	プリンセスリーグ	Princess League
Guren no Yumiya	VS Win	やった！！討伐數1！！	Great!! Subdue number 1!!
M.S.S.Planet	紫 贏SSS的對手	俺の勝ち	It is my victory
Kanbu de Tomatte Sugu Tokeru	藍 贏SSS的對手	（小學生並みの感想）	(impression at the same level as a primary schoolchild)
sweet little sister	紫 贏SSS的對手	あなたがコンティニューできないのさ！	You cannot do continue!
Cirno's Perfect Math Class	藍譜 贏對手	あたいったら最強ね。	I'm strongest．
naraku within	VS Win	イヤーッ！	Yyyyeeeart!
	VS Lose	グワーッ！	Aaaaaaargh!
	VS／自己紫譜(可不用S) 輸 任譜面S的對手	爆発四散！	He scattered everywhither till kingdom come.
	VS／自己紫譜 贏 任譜面SSS的對手	Wasshoi！	Wasshoi！
Okocyama Sensou	VS PLAY	煽っていくStyle	Provocative style
Nibunnoichi	VS PLAY	Please set your Aime.	Please set your Aime.
SAVIOR OF SONG	VS 贏S的對手	愛は沈まない！	Love is not sunk!
シリウス	紫 贏S的對手	人衣圧倒	人衣圧倒
	VS Win	人衣一體	人衣一體
	VS Lose	戦維喪失	戦維喪失
Streaming Heart	VS PLAY	バールのようなもの	Something like bar
Yet Another "drizzly rain"	VS Lose	むきゅー	むきゅー
KERO⑨destiny	VS Win	いーたーおぶらいふ	Eater of life
Kyouen	VS Win	風邪ひかないようにね	Don't catch a cold.
	VS Lose	永遠の一回休み	Everlasting once rest